תמר וולף־מונזון "הצלב בירושלים" שלטון המנדט בירושלים כגלגולה של מלכות אֱדוֹם

400 תמר וולף- מונזון "אימה גדולה וירח" – למקורותיו של הצירוף ב- 4 בינואר 1924 פרץ אצ״ג בסערה לתודעת קוראי השירה בארץ-ישראל עם פרסום 3 לראשונה חלקה הראשון של הפואמה "אימה גדולה וירח" מעל דפי קונטרס . בתולדותיו של כתב העת, שברל כצנלסון חידש את פעילותו ב- ,1923 פורסמה בו שירה . הייתה זו שירה שונה מכל מה שהורגל לה הקורא הארץ-ישראלי : משוחררת ודרמטית, מתפרצת וטעונת רגשות . טורי השיר ארוכים, הלשון מרובדת, המטפוריקה בלתי שגרתית והריתמוס נדמה כפרוע . גם על רקע גילויי המודרניזם, שכבר היו מוכרים משירתם של אברהם שלונסקי, אביגדור המאירי ויצחק למדן, הייתה הפואמה "אימה גדולה וירח" מדהימה ופורצת דרך . המבקרים לא נשארו שווי נפש : ״שירת-הכאב, שירת ההלך האִלֵּם, המנגן על עורקי לבו״, כתב נחום בנארי, חבר עין חרוד, מהפובליציסטים הבולטים של קונטרס, במאמר ששיבח את האותנטיות של שירת אצ״ג ואת קרבתה הנפשית לרוח התקופה החלוצית . בנארי לא היסס ללעוג לקורא השמרן שאיננו מבין שירה חדשנית זו ופוטר עצמו 4 ממאמץ הפרשנות בטענת "אי-הבנה" . אך היו שהשמיעו זמירות אחרות . ״אין נוהגים להדפיס שירים בקונטרס״, כתב י׳ 5 ״ואם הקו...  To the book