הקדמה

24 רות נצר עובדו לגרסאות הוליוודיות, בעקבות כישלון סרטו דודסקאדן ( 1970 ) , בעיות בריאות וקושי להשיג מימון לסרטו הבא, הוא ניסה להתאבד פעמים אחדות בחייו . קורוסאווה מת בשנת 1998 בטוקיו בהיותו בן ,88 ורק אחרי מותו הוכתר כגדול במאי הקולנוע של יפן . הסרט חלומות ( 1990 ) הוא סרט מאוחר של קורוסאווה . הוא הופק בהיותו בן שמונים, ולעומת סרטיו הקודמים זהו סרט בעל אופי אישי . התסריט והבימוי הם שלו, וההפקה נעשתה בידי בנו, היסאו קורוסאווה, בהשתתפות השחקן מרטין סקורסזה . בסרט זה, קורוסאווה פורס בפנינו שמונה חלומות שהוא מעיד על עצמו שחלם בפרקי זמן שונים בחייו . אפשר להקביל את חלומות לסרט אמרקורד ( פליני, 1973 Felini ) של הבמאי פליני, שגם הוא יוסד על חומרים אוטוביוגרפיים ובנוי מאפיזודות רבות המורכבות מסיפורים שונים של תושבי העיירה, שאינם קשורים בהכרח זה לזה, אך סובבים סביב ציר הזמן של עונות השנה . סרטו של פליני נפתח באביב ומסתיים באביב, ובהקבלה נוכל לומר שסרטו של קורוסאווה סובב סביב ציר הזמן של עונות חיי האדם . כל פרק נפתח ב : "ובחלומי . . . ", ואז מובא סיפור קצר . לעתים הסיפורים נראים כחלומות גמורים ...  To the book