|
|
12 | תָּמָר אֵשֶׁת עֵר ער׳ על פי אב הטיפוס הסיפורי המופיע בבראשית לח . הסדרה התימטית ׳תמר אשת ער׳ מחזיקה למעלה ממאה וחמישים גרסאות סיפור יהודיות על בסיס טופס האב המקראי, דרך הספרות החיצונית וההלניסטית, המדרש, הפיוט, פרשנות ימי הביניים, ספרות הדרשות והדרוּש, ספרות המוסר, כרוניקות, הספרות הקבלית, השבתאית, החסידית והמשכה בספרות העברית החדשה מתקופת ההשכלה ועד ימינו . הספר מגולל את מהלך הגרסאות באופן כרונולוגי תוך בירור פרשני שלהן על רקע הסוגות השונות שבהן נכתבו, המרחבים התרבותיים שבהם צמחו והלשונות היהודיות שבהן סופרו . אבקש להבליט המתודה התימטולוגית נסקרה לפרטיה פעמים מספר ובפירוט רב . את ייחודו של החיבור הנוכחי בתחום חקר הסיפור היהודי . החיבור מציג תמונה מסודרת, ממופה וממוינת של התופעה הספרותית העצומה הזו במסורת הנרטולוגית של העם היהודי . קורפוס זה נבחן בלשונות היהודים השונות : עברית, ארמית, יידיש, לאדינו, גרמנית-יהודית, ערבית-יהודית, איטלקית-יהודית, פרסית-יהודית וכיו״ב דיאלקטים של שפות אחרות הנכתבות באות עברית . בתוך שפע הגרסאות לתימה ניתן לאתר פורמולה סיפורית יציבה השומרת על אחידותו של...
To the book |
|
|