פואטיקה של כִּלאיים

עינת ברעם אשל 169 של ז'אנר הרומן . 25 לכן הילל מאפו בעיקר את כוחו הסוגסטיבי של ה"חזיון," והדגיש כי ההנאה האמוציונאלית ממנו היא אמצעי להשבחת כוח השפעתו : "והחיזיון יגדיל תורה, ותושיה לרוב יודיע . כן יורה צעירינו דעת בשובה ובנחת, בשעשועים ועונג . " 26 דברי סנגוריה אלה נאמרו כתריסר שנים לאחר פרסום הרומן הראשון שכתב מאפו — אהבת ציון ( 1853 ) , וכשנה לאחר שראה אור החלק השלישי של הרומן עיט צבוע , 27 כשמחברם יכול היה לסמוך ידיו על הצלחתם של שני הרומנים, שעליהם העיד כי הם "נקראים בפי רבבות אלפי ישראל . " 28 נאמן להצהרותיו עמל מאפו על מנת להעמיד ביצירותיו עלילות שירתקו את דמיון הקורא ויתעלוהו למטרות ערכיות, ועל אף שפרץ אל הספרות העברית כמעט באחת — בלא שהקרקע הז'אנרית הוכשרה לכך כראוי — זכה להערכה גדולה והשפיע על רבים . 29 בהערכה זו זכה מאפו, בין השאר, בשל חידושו הכפול : הוא הלם בקהל קוראי העברית כשפרסם את הרומן העברי הראשון, והוא הוסיף והפתיע אותם כאשר פרסם בשנת 1857 את החלק הראשון של הרומן עיט צבוע . בשנת 1865 שב מאפו אל הז'אנר ההיסטורי ופרסם את הרומן אשמת שומרון . היטלטלותו של מאפו בין הרומן ...  To the book