|
|
242 איום, שלא ניתן למחקן או להיפטר מהן בדרך אחרת . 180 חדירתו ההדרגתית של סיון אל מחוזות הסכסוך היהודי-ערבי מוצאת את ביטויה גם בקבציו הבאים, בהם הולכת ומתעצמת מעורבותו הרגשית והאידיאית של המשורר בשאלות חברתיות-אקטואליות בכלל, ובאלה העוסקות בקונפליקט היהודי-ערבי, בפרט . מקום מיוחד בספריו שמור לכאב הפליטות הערבית . כזה הוא, למשל, השיר הקצר "פ'יירוז" ( נופל לך בפנים , ,1976 עמ' 15 ) , הקרוי על שמה של "זמרת לבנונית, הידועה בשירי הקינה שלה על הפליטים", כך המשורר בהערת שוליים לשיר . 181 הופעותיה של פ'יירוז על מרקע הטלוויזיה הלבנונית, משמשות עבורו תשתית לאנאלוגיה חתרנית מענייינת . בשיר מתקיים דיאלוג אינטר- טקסטואלי כפול : מצד אחד, זהו דיאלוג בין שתי ערים, צידון ועכו, השוכנות לחופי הים-התיכון, בשתי מדינות שונות, בשתיהן אוכלוסיה פלסטינית נרחבת ; מצד אחר, זהו דיאלוג שמקיים המשורר עם דמותה של הזמרת פ'יירוז, כפי שהיא משתקפת, מן הסתם, מבעד למסך הטלוויזיה בביתו . עַל אַרְגְּמַן חוֹפֵי צִידוֹן דְּמָעוֹת רוֹתְחוֹת נוֹשְׁרוֹת אֶל לֵב צִדְפֵי-הַחוֹל . בְּעַכּוֹ בֵּין דְּקָלִים וּבֵין סִירוֹת הַדַּיָּגִי...
To the book |
|
|