ב. מהשפלה מינית ועד אגרסיביות נשית ביצירת קסטל–בלום

56 | האם את צוכה או בוחקת כמו זונה וכותבת שירים אידיוטיים" ( "התלות בין הנערה עם המיני השחור והצעיר המעוות עם המכונית הלבנה", סיפוריםבלתירצוניים : 65 ) . השימוש החופשי בשפה בוטה מפתיע ומביך את הקורא . ההתייחסות הבוטה והאגרסיבית לנשים מאפיינת את השיח הגברי והבחירה באישה כמושא ללעג מכוונת וקשורה לאסטרטגיות אותן מאמצות נשים בכתיבתן כדי לנגח עמדות גבריות, כפי שטענה בארקה . האפקט הקומי נובע בעיקר מההתבטאות המשוחררת, שלא קשורה בהכרח לתיאורים ומההתייחסות המינית התוקפנית כלפי האישה שאינה קשורה לסיטואציות . אי-ההלימה בין ההתבטאות המינית ביחס לאישה לבין הקונטקסט הכללי בו היא מופיעה מדגיש את האגרסיביות של המשתמשים בה ומפנה אצבע מאשימה כלפיהם, יותר מאשר כלפי האישה עצמה . באותו האופן ניתן למצוא התייחסויות לקשר מיני בהן בולטת הגישה הרואה באישה אובייקט המשמש להפגנת הכוח הגברי . דוגמאות חוזרות מופיעות בקובץ סיפוריםבלתירצוניים : "הצעיר נוסע עם החברה שלו לחוף הים לדפוק אותה בפעם הראשונה" ( "התלות בין הנערה עם המיני השחור והצעיר המעוות עם המכונית הלבנה", סיפוריםבלתירצוניים : 68 ) ; "אחר כך הם יוצאים מהשד...  To the book