פתח דבר: מי יודע ערבית בישראל?

9 פתח דבר : מי יודע ערבית בישראל ? מאירות העיניים : פרופ' אילנה שוהמי מאוניברסיטת תל אביב, פרופ' ראובן שניר מאוניברסיטת חיפה ופרופ' אמירה בניסון מאוניברסיטת קיימברידג' . שלושתם העשירו וחידדו, כל אחד בתחומו, נקודות חשובות שאני מעלה במחקר זה . במהלך לימודיי בקיימברידג' זכיתי לקבל מלגות נדיבות שאפשרו את לימודיי : מלגת צ'בנינג מטעם הקונסוליה הבריטית, מלגת וינגייט, מלגת המועצה הבריטית ללימודי המזרח ( CBRL ) , מלגות המועצה האנגלית-היהודית והמועצה האנגלית- ישראלית, ומלגת עמותת בני ברית . על כל אלה אני מודה מקרב לב . גם בארץ זכיתי למלגות נדיבות שסייעו לי להרחיב את היקף עבודתי ולהגיע לקו הגמר בדמות ספר זה . אני מבקש להודות בעיקר לקרן הלאומית למדע ולפרויקט של פרופ' יפעת וייס ( מענק 12 / 633 ) , שבסיועו קידמתי חלק חשוב במחקרי . חברים ועמיתים קראו את עבודתי בשלביה השונים — במהלך כתיבת הדוקטורט, במהלך כתיבת הספר באנגלית, במהלך תרגום הספר לערבית ( הספר ראה אור בערבית בשנת 2018 ) ובשלבי המחקר האחרונים . לכל אחד מהם אני חב תודה גדולה . אני מבקש לציין במיוחד את עזרתה המתמשכת והחשובה של ד"ר תמי צרפתי, ב...  To the book