הליכי רישוי

108 חלוץ היומון העברי ביטאונים לצאת לאור בו זמנית . אליעזר ברמן 54 , מנהל בית ספר, איש הממסד היהודי בפטרבורג, קיבל על עצמו את השליחות, הגיש בקשה להוציא לאור את שבועון יהודי-רוסי בשם "רוסקי-ייברי" ובקשתו אושרה . באין דרך אחרת להשיג רשיון השלימה קבוצת ה"רזסביט" עם הצעתו של אלכסנדר צדרבוים לעשות את ה"וסטניק רוסקי-ייברייו", עיתון "רדום" שצדרבוים החזיק ברשיון 55 , אכסניה לדעותיה . מודעה בעמוד הראשון של "המליץ" מיום 1879 . 7 . 31 בישרה לקוראים שביום 13 בספטמבר עומד לצאת לאור ה"וסטניק" במתכונת חדשה, ויתפרסמו בו מאמרים של טובי הסופרים "מאחינו הנודעים שבקיאים בספרות עברית ובספרות רוסית" 56 . אותה מודעה חוזרת על עצמה בגיליון 34 אך מוסיפה ומגלה שה"וסטניק" הסב את שמו ל"רזסביט", כשם העיתון האודסאי משנת 1860 . וכך מסביר הכהן את ההתפתחות : הביטאון עצמו, "ה"וסטניק רוסי ייברייו" לא התבלט בזמנו לא בתכונות הספרותיות שלו, ולא בבהירות מגמתו [ . . . ] להחיות ביטאון עם עבר כה עלוב לא היה נעים במיוחד . על-כן, הותנה עם בעל הזיכיון [ צדרבוים ] , כי הוא מתחייב להגיש בקשה למתן שם חדש לבטאונו [ . . . ] ולהעתיק אות...  To the book