ניר קידר, בן־גוריון על מקומה של היהדות בישראל

134 | בן גוריון על מקומה של היהדות בישראל שאלות של דת ומדינה עוסקות בשתי בעיות נפרדות . הראשונה היא בעיית החלוקה של הכוח בין המדינה ובין הממסדים הדתיים ( לכן מכונה בעיה זו באנגלית, בעיית 'הכנסייה והמדינה' ( Church and State ) . בישראל מתבטאת שאלה זו למשל בסוגיות הנישואין והגירושין, רישוי מזון ( שאלת הכשרות ) , הקבורה, או האזרחות ( בשל עקרון השבוּת, והמחלוקת שנגזרה ממנו בשאלה 'מיהו יהודי' ) . השאלה השנייה היא שאלה תרבותית שעניינה מקומם של הסמלים, המסורות והמנהגים שמקורם דתי בתרבות ובמשפט של המדינה החילונית המודרנית . בין שתי הבעיות קיים כמובן קשר : תביעתה של הדת להשפעה על החיים הציבוריים במדינה נובעת ממקומה המרכזי בתרבות . ועדיין, מדובר בבעיות שונות : גם אדם המאמין שהמדינה אינה צריכה 'למסד כנסייה' ( כלומר לתמוך בממסד של דת מסוימת ) , יכול להסכים, או אף לרצות, שסמלים וטקסים שמקורם דתי יקבלו ביטוי במרחב הציבורי ובמשפט המדינה ( למשל שיום ראשון יהיה יום המנוחה הרשמי במדינה שתרבותה נוצרית ) . לכן אפריד כאן בין יחסו של בן גוריון לדת היהודית לבין יחסו ליהדות במובן התרבותי-לאומי הרחב יותר . בן ...  To the book