אתניות: "את חג'בי או את רוזמן?"

88 | אז איך קוראים לךְ עכשיו ? שלו . לא בכדי הגדירה נטע נוימן את שם המשפחה כ"תגית הזיהוי שלך בעולם עד שאנשים מכירים אותך יותר," ומיטל אלעד הדגימה עד כמה משמעותית התגית הזו יכולה להיות כשאמרה : "אם אתה רוזנצווייג אז בטח מקטלגים אותך אחרת מאשר אם אתה גלעד או גלבוע או גולן . " אני רציתי להישאר ביטון, והנחתי שלבן הזוג שלי לא תהיה בעיה . לא היה לי אכפת לצרף את השם שלו לשלי, אבל לא חשבתי שאמחק את שלי . אחרי הנישואים, כשבן זוגי שאל אם שיניתי את השם, העדפתי להתעלם . כשהייתי בהיריון והלכנו יחד לבדיקות, הרופא הזמין אותו להיכנס ואמר : "בוא, אדון ביטון . " "עוד לא שינית ? ! " הוא שאל, אני צחקתי, אבל הוא לא . אז הבנתי שהוא רציני . כשהודיע לי שהולכים למשרד הפנים, לא יכולתי יותר להתעלם . "את הפמיניזם תשמרי לתחומים אחרים," אמר לי . הבנתי שאני צריכה לבחור את המלחמות שלי . רק התחלנו חיים משותפים, ולא בא לי להתחיל בריב גדול . אבל היה לי תנאי אחד והוא הסכים : מעל הבמה באוניברסיטה יקראו לי ד"ר אודליה ביטון, את זה אני חייבת לאבא שלי, שההשכלה הייתה נר לרגליו . אודליה קרוצ'י, לשעבר אודליה ביטון מחקרים שנערכו ...  To the book