א. הורים

122 | אריאלה פרידמן אחד התפקידים המסורתיים של האם הוא להעביר לבת את ערכי התרבות של החברה שבה הן חיות . התפקיד הזה מעמיד את האימהות בקונפליקט כאשר ערכים אלה עומדים בסתירה לרווחה האישית שלהן או של בנותיהן . התפקיד האימהי יוצר מלכוד, מודע או לא מודע, בקרב נשים בחברות מסורתיות ובחברות מודרניות : האם לחנך את הבנות לקונפורמיות מגדרית, לקבלת העמדה המסורתית בחברה, או להתנגדות ומחאה שיובילו לפריצת הגבולות המגדריים ? בחברות מסורתיות, ובמיוחד כאלה הנמצאות בתהליך של מעבר תרבותי, ממסורתיות למודרניות, הקונפליקט קשה יותר . בחברות אלה קיים לחץ חזק במיוחד על האם לשמר את תרבות המוצא . עם זאת, ההיכרות שלהן, ובוודאי של בנותיהן, עם התרבות הפתוחה יותר, גורמת להתפתחות התודעה ולהכרה במחיר שמשלמת האישה בחברה המסורתית . לעתים הדרישה התרבותית הזו מצד האם גורמת לחיץ בינה לבין בתה שאינה מוכנה להשלים עם האיסורים והמגבלות . אך לא תמיד זה מוביל לריחוק . יש שהבת לוקחת איתה את האם למקום החדש, והסולידריות שלהן זו לזו, כנשים, מתחזקת ( פרידמן 2011 ) . בקרב הסטודנטיות הערביות, הקונפליקט הזה בא לידי ביטוי בכך שהן לא קיבלו א...  To the book