|
|
15 ארווינ נולד לא הרחק מוֹורמ� ) היא ורמיזא ( , מקומ המושב של ערש התרבות היהודית באשכנז, בדרומ מערב גרמניה, חבל ארצ מוקפ הרימ נמוכי פ�גות . אבות אבותיו התגוררו במשולש הערימ מנהיימ, וירצבורג והילברונ, והעיר לודוויג�האפנ צמחה כעיר # אחות למנהיימ . ייתכנ שאחד מאבות משפחתו נטל את שמ המשפחה על פי מוצאו הגיאוגרפי, ויילהיימ - יישוב בחבל בוואריה בו התגוררו יהודימ החל מנ המאה ה # 11 ל�פירה . ואולי ניטל שמ המשפחה מנ היישוב וייל, השוכנ באותו אזור, במרחב בו התגוררו יהודימ החל מהמאה ה # 14 . �יומת האֶר, בשמ ויילהיימֶר משמעותה מ # ) ויילהיימ ( , והמילה הגרמנית - היימ - פירושה כפר במקורה הגותי, ובמקורה ה�ק�וני - בית . אולמ הפרשנות העברית לשמ המשפחה ויילהיימר שונה בתכלית ; נודע כי המקור העברי לשמ היימ הִנו תרגומ שמיעתי של המילה העברית - חיימ, בעוד שווייל יכול לייצג חילופ אותיות של השמ העברי - לוי . לאור המנהג היהודי לבחור שמ משפחה המתכתב עמ החברה המארחת, ובמקביל משמר את מ�ורת האבות, ייתכנ כי יהודי ששמו חיימ לוי הפכ למר ויילהיימר והוא אבי המשפחה הראשונ . עיר הולדתו, לוּדוִויג�הַאפֶנ, קיבלה את כינויָה מ...
To the book |
|
|