מייקל צ׳כוב 56 ב – 1936 מר וגברת ל“ק אלמהירסט וגברת ביאטריס סטרייט פתחו בית ספר לדרמה בדרטינגטון הול, דבונשיר, אנגליה, מתוך כוונה להקים את תיאטרון צ׳כוב . כראש בית הספר הזה, ניתנה לי הזדמנות לבצע מספר רב של ניסיונות רבי ערך בנוגע לטכניקה שלי . ניסיונות אלו המשיכו לאחר שבית הספר עבר לארצות הברית, על גבול מלחמת העולם השנייה, ולאחר מכן, בזמן התפתחות בית הספר לתיאטרון המקצועי הידוע לכול בשם שחקני צ׳כוב . התיאטרון יכול היה להתפתח בעוד אי אלו כיווני אמנות דרמטית בתקופה שבה פעל כלהקת תיאטרון רפרטוארי, אך פעילותו הופרעה כאשר רוב חבריו הגברים נקראו לצבא . עבודתי המשיכה בקושי עוד זמן מה בעזרת שחקנים מברודווי, אך לבסוף נאלצתי להפסיק לחלוטין כאשר גם הם, רובם, גויסו לצבא . כעת, לאחר כל השנים הללו, שנים של ניסויים, ניסיונות וחיפוש, אני מרגיש שהגיעה השעה להעלות רעיונות אלו על הכתב ולהציעם כעבודת חיי לשיפוטם של עמיתי למקצוע ושל הקוראים בכלל . בעודי עושה זאת ברצוני להביע את תודתי הראשונה לפול מרשל אלן בעבור עזרתו הנדיבה עם הגרסה המתקדמת, לבטי ראסקין אפלטון, ד“ר סרגיי ברטנסון, לאונידס דודאריו – אוסטינסק...
To the book