|
|
כתיב מורכב , כלומר הרכב של כתיב היסטורי וכתיב פונטי ( או שגור ) בתיבה אחת , מצוי מעט במקרא ונפוץ למדי בספרות קומראן ( בעיקר במגילת ישעיהו השלמה ) , ואף בעברית ובארמית שמחוץ לקומראן יש למצאו כאן וכאן . תמד " י אינן משופעות בכתיבים מורכבים , אבל התופעה מתועדת : " רישה מחניה " , כלומר לראות כאן ביטוי ארמי ממש . הצעתו אפשרית מבחינת הפיענוח ( וראו 2 . 8 § להלן על " מחניה " ) , אבל היא קשה מבחינה תחבירית . להמן וסטרן ( עמ ' 392 ) קראו בדומה " ריש המחניה " , וכמוהם קרא ידין , בר כוכבא , עמ ' . 135 שאר החוקרים שעסקו בקריאת התעודה העמידו " רוש " ( למשל דה וו , עמ ' ; 270 מיליק , עמ ' ; 156 רבינוביץ , איגרת , עמ ' 21 ) או " רו / יש " ( ירדני , א , עמ ' ; 155 מאגרים ) . . 184 כתיבים פונטיים לשם זה מצויים גם בספרות קומראן לצד כתיב מלא דמלא כגון ראישון ( קוטשר , מגי " ש , עמ ' ; 133 – 132 קימרון , דקדוק , עמ ' ; 75 , 56 – 55 מורגנשטרן , פיוט ב , עמ ' . ( 197 יושם לב שהן ברו ֿ ש הן ברישונים הועלמה האל " ף האטימולוגית של השורש רא " ש . . 185 צורת זות מצויה גם במגילת ישעיהו השלמה ( קוטשר , מגי " ש , ע...
To the book |
|
|