התפשטות השפה האנגלית בקרב האוכלוסייה הערבית והיהודית בפלסטין לפני קום המדינה

נזיה קסיס מבוא בין שנות השלושים לשנות השמונים של המאה ה - 19 סללה השפה האנגלית את דרכה למדינות הערביות במזרח התיכון : פלסטין , לבנון , סוריה , ירדן ומצרים . בתחילת המאה ה - 20 היא רכשה לעצמה מעמד של שפה מוכרת ואף נלמדה כשפה שנייה באופן רשמי בבתי ספר , במכללות ובאוניברסיטאות . התפשטותה הייתה דרך שני ערוצים עיקריים : הערוץ הדתי , באמצעות מיסיונרים ( missionaries ) נוצרים בריטים ואמריקאים , והערוץ הקולוניאלי של הכיבוש הבריטי . לעיתים נוצר שילוב של שני הערוצים . בחלקו הראשון המאמר סוקר בקצרה את התפשטות האנגלית באדיבות השכנות : לבנון ומצרים כרקע לתיאור התפשטותה בקרב האוכלוסייה הערבית בפלסטין ; חלקו השני סוקר בקצרה את התפשטות השפה האנגלית בקרב היהודים עד קום המדינה ; חלקו האחרון הוא דיון ומסקנות . התפשטות השפה האנגלית בקרב האוכלוסייה הערבית בארצות השכנות לבנון לקראת אמצע המאה ה - 19 התחילה בלבנון פעילות דתית בראשותו של המיסיונר האמריקאי אלי סמית ( . ( Eli Smith , 1801 - 1857 משנת 1833 התקיימו טקסים דתיים בקונסוליה הבריטית בבירות באנגלית , ובביתו הפרטי של המיסיונר בערבית ( . ( Tibawi , 1966 ב...  To the book