|
|
החילוף השכיח ביותר הוא ע — א , ונמצאו לו כ 80 ערכים . החילוף השני בשכיחותו הוא ח — ה , ונמצאו לו כ 28 ערכים , והשלישי הוא חילופי ע — ח , ונמצאו לו כ 25 ערכים . בשאר הערכים נמצאו חילופי א — ה , א — ח ואחרים . ליברמן הציע הסבר פונטי חלקי לחילוף ע — א , ומכיוון שהוא חל בסביבת רי " ש , הוא הציע לעיין בהשפעתה עליו . ליברמן מנה 11 תיבות עבריות וארמיות שחל בהן החילוף הזה : ערכאות — ארכיות , עריס — אריס , עירה — אירה , ערונים — ארונים , עור — אור , ערבא — ארבא , ערבלא — ארבלא , ערדלייא — ארדלייא , עורדענא—אורדענא , ערזלא — ארזלא , ערקתא — ארקתא . ואני מוסיף 7 תיבות עבריות : ארע—ערע , ארק — ערק , כער — כאר , סאור — סעור , עריבה — אריבה , רעי — ראי , רעוע—ראוע .
To the book |
|
|