|
|
μ ε ββ ε λ ηδα מבלעדי ( מ " ט מבלעדי ; יח , לב ) . אפשר ש a היא התנועה המקורית של העיצור , b אך ייתכן שבמילית הזאת היו חילופי משקלים בין המסורות . כך במסורת טבריה בתיבות עם מ " ם השימוש , כגון מבלעדי , מופיע פתח בעיצור , b וללא המילית , היינו בלעדי , מופיע חיריק . ברונו ( המשושה , עמ ' 226 ) ושפרבר ( תעתיקים , עמ ' 103 ) משווים את התעתיק ב ε אחרי β עם הצורות הטברניות החרוקות . אולם במסורות אחרות אין תנועת b תלויה במ " ם השימוש : במסורת בבל כל הצורות חרוקות , ואילו במסורת שומרון אחרי b לעולם באה . å נראה אפוא שגרסת המשושה קרובה לזו הבבלית . האות α שאחרי λ מייצגת את התנועה a המקורית המובעת בקמץ בהברה פרטונית במסורת טבריה , כגון ובלעדיך ( בראשית מא , מד ) .
To the book |
|
|