בן־גוריון וסוגיית השמות העבריים

בשנת תשט " ו ( 1955 ) ביקרה בדרום אפריקה אוניית חיל הים " משגב " . מיד לאחר שובה ארצה כתב שר הביטחון דוד בן גוריון לרמטכ " ל רב אלוף משה דיין וזה לשונו : חיילים כאזרחים יש להם כל זכויות האזרחים , לרבות " הזכות " המפוקפקת לשמור על שמות משפחה ( סלאוויים , גרמניים וכדומה ) , אם כי רצוי הדבר שלפחות חיילי קבע יהיו להם שמות משפחה עבריים ; אבל אין סמכות לשר הבטחון או למטה להטיל זאת כחובה על חיילים וקצינים . אולם תודיע לכל החילות , שמכאן ואילך לא יישלח שום קצין לחוץ לארץ בתפקיד ייצוג , אם לא יהיה לו שם משפחה עברי . הביקור של " משגב" בדרום אפריקה היה מקור של גאון ושמחה ליהדות בדרום אפריקה , ולפי הידיעות המתקבלות משם , היתה זו חוויה יהודית עמוקה לכל אחינו בארץ רחוקה זו . אבל רבים הצטערו , וגם נתביישו , על השם הסלאווי של מפקד האניה . ויש למנוע דבר זה בעתיד . המכתב שביטא את גישתו העקיבה של בן גוריון בסוגיית מקומם וחשיבותם של 52 שמות עבריים פורסם בעיתון חיילי צה " ל " במחנה " . . 51 דברי הכנסת , תשט " ו , עמ ' . 1872 . 52 במחנה , ה ' בסיון תשט " ו ( 15 ביוני . ( 1955 יצחק אבינרי _, שלא החמיץ כל הז...  To the book