אחד ממאפייני המקאמה , כאמור , הוא היותה כתובה בפרוזה חרוזה המשובצת בשירים שקולים . במשל הקדמוני משובצים אמנם שירים על פי התבנית הז׳אנרית המקובלת , אך לשירים השקולים גם תפקיד מבני . עקרון החלוקה לשניים מתבטא 83 מחברי היצירות בימי הביניים השתמשו בעיקרון זה לא אחת , לדוגמה : אבן זבארה בספר השעשועים , ראו דישון , ספר שעשועים , עמ׳ . 50 בספר השעשועים הגורם המניע הוא פיתויו של זבארה לצאת מהעיר . לאורך כל הספר מתחולל מאבק בין שתי הדמויות המרכזיות , עינן וזבארה . 84 בהקדמה אל השער הראשון , משל הקדמוני , עמ׳ . 14 - 13 איש האלוהים אומר : ״ועתה יתוכח עמו כל משכיל , אל השכלות משכים [ ... ] ויגשו אל המשפט לעשות מאמרו״ ( שם ) . 85 בדומה למאבקם של זבארה ועינן בספר שעשועים , וכן של הימן האזרחי וחבר הקיני בתחכמוני ליהודה אלחריזי . 86 בשונה מהיצירות האחרות כאן המקשים מתחלפים אך כנגדם עומדת תמיד דמות אחת – המחבר . 87 את ניצחון המחבר בוויכוח כנגד המקשה ניתן לזהות כבר במבנה . כאמור , בעיקרון החלוקה לשניים – כמות היא גורם מכריע . ריבוי הסיפורים שבפי המחבר לעומת המקשה הוא מגמתי והוא רמז לניצחון המחבר ועמדותי...
To the book