יומן ספרותי

השומר הצעיר , שנה תשיעית , מס ' , 42 י " ג בתשרי תש " א , , 15 . 10 . 1940 עמ ' . 8 חתומה : עדה גרנט המו המשברים נצים עם רוח , וחוף מולדת מרחוק נצנץ . בעד הגלים אביט בשפל - רוח . הה , אלו בא למלחמה הקץ ! והאמנם גורל עלי פקד פה בנכר לנטש חיים לעד ? הה , מה ארצה עוד לראותך , צרפת ! למרחביה ספינת - תקוות הפליגה , ובה אני אל חוף מולדת טס . בשורת שלום לוא יאושי הפיגה ! בוא ונחיה בשקט כמאז , חוף המולדת - בחלום הוא גז . הלא באנגליה זקנתי לבדד , הה , מה ארצה עוד לראותך , צרפת ! בימים אלה , כשהיד מדפדפת בספרים , נתקלת העין בלי הרף בספרות " אקטואלית " כזאת . היא מבצבצת לעיני הקורא מכל ספר וגוויל , משיר ומפרוזה , עד שנראה לפרקים כי מעולם לא נכתבה ספרות אחרת , כי הכול - אם בצורה מפורשת ואם בנסתרת יותר - סובב הולך על אותו הנושא עצמו , 738 על הימים האלה שאנו חיים בהם . למשל : השיר אשר ציטטתיו כאן . מי הוא זה האמיגרנט הצרפתי אשר כתבו ? מתי נאלץ לעזוב את צרפת שלו , להימלט על נפשו לאנגליה , לשבת שם ולחכות עד אשר יפנו הנאצים את המולדת . 738 הצירוף " על אותו הנושא עצמו " הוא גם כותרת רשימתה על השירה בימי...  To the book