|
|
דבר , א ' בטבת תרצ " ו , , 27 . 12 . 1935 עמ ' . 9 חתומה : לוג באחת מיצירותיו הפרוזאיות כותב היינה , כי קשה לו לענות על השאלה אם יפות הן עיניהן של הפריזאיות , " כי הרי אין אנו חוקרים את טיב התותח , שכדורו מפוצץ את ראשינו " . קשה להגיד אם צדק היינה במשפטו האסתטי על בנות פריז - זהו עניין של טעם , ועליו , כידוע , אין להתווכח . אולם ההיגיון של חצי הפסוק השני אינו מוטל לכאורה בספק , ובכל זאת , ניסיון החיים מראה , כי יש אנשים המוכשרים לחלוק גם על אמיתות מוסכמות כאלו . לפני זמן - מה נתפרסם בעיתונות כרוזו של מרינטי , ראש האסכולה הפוטוריסטית באיטליה ומשורר פוטוריסטי ראשון בעולם , על אהדתו למלחמת חבש , בו הוא מביע את הערצתו לתותחים המפוצצים את הראשים , בלי צל מחשבה על הראשים עצמם . " האורכידאה [ הסחלב ] של הרגש פורחת מול החבצלת הלבנה של סכנת המוות " ... וזה יפה בעיניו . איני אחראית לניסוח המדויק של המליצה הנבובה הזו . יוכל [ יכול ] להיות שאמר מרינטי כי פורחת ומלבלבת האורכידאה " מול הפרג האדום של אש המלחמה " , על כל פנים התוכן אינו משתנה על ידי כך אף במשהו , התוכן הוא מזמור תהילה למלחמה ולנוראותי...
To the book |
|
|