"מבחינתה של ישראל הייאוש גדול יותר"

דצמבר . 2003 מקומתו האחרונה של בניין ההוצאה לאור " אקסל שפרינגר " נפרש נוף עגמומי ביותר של ברלין . אפרוריות החורף רובצת על עיר הבירה , הנמצאת בשלבי התעוררות ראשוניים מהתרדמה הארוכה שנכפתה עליה בשנות חלוקתה . מקים ההוצאה לאור , אקסל שפרינגר בעל הדעות השמרניות , שקבוצת העיתונות שלו הפכה לאימפריה , בנה את הבניין הגבוה בחלקה המערבי של העיר , בקרבה רבה לחומת ברלין , כמגדלור של חופש לתושבי המזרח . וגם כדי שהוא ואורחיו יוכלו ליהנות מתצפית מגבוה על עיר אחת ולחלום על איחודה מחדש , יום אחד . שפרינגר לא זכה לראות את התגשמות חלומו . הוא נפטר ארבע שנים לפני נפילת החומה . גורלה של ברלין המחולקת ועברה הנאצי של גרמניה קשרו את שפרינגר לעיר חצויה אחרת , שהוא כן זכה לראות באיחודה מחדש - ירושלים . המוציא לאור נודע באהבתו הרבה לישראל , שבאה לידי ביטוי גם בנדיבות כספית . העיתונאים העובדים בעיתוניו מחויבים עד היום לחתום על אמנה אתית , הקובעת שעליהם לפעול , לפחות רשמית , למען פיוס עם ישראל ועם היהודים . ממשיכי דרכו של שפרינגר , בהם אלמנתו , הקפידו לשמר את מסורת התמיכה בישראל , גם בשנים שבהן ישראל לא היתה מאוד...  To the book