|
|
רעיונות הם כמו דגים . אם רוצים לתפוס דג קטן אפשר להישאר במים רדודים . אבל אם רוצים לתפוס דג גדול , צריך להגיע למעמקים . לדגים במעמקים יש יותר עוצמה וטוהר . הם גדולים , מופשטים ויפהפיים . הדגים שאני מחפש , אלה שמשמעותיים לי במיוחד , הם אלה שיכולים להיתרגם לקולנוע . אבל יש כמה וכמה סוגים של דגים ששוחים שם למטה ; דגים שמתאימים לכל . למעשה הכל , כל דבר שהוא משהו , נובע ועולה מתוך השכבה העמוקה ביותר . פיזיקאים מודרניים מכנים את השכבה הזאת השדה המאוחד Unifi ed ) . ( Field ככל שהתודעה והמודעות שלנו רחבות יותר כך מתעצמת היכולת שלנו להגיע לעומקו של המקור ולתפוס דגים גדולים יותר . במהלך שלושים ושלוש השנים בהן תרגלתי מדיטציה טרנסנדנטלית , היא הפכה לכוח מרכזי בעבודתי בקולנוע ובציור , כמו גם בשאר תחומי החיים שלי . זו הדרך שלי לצלול למעמקים בחיפוש אחר דגים גדולים . בספר הזה הייתי רוצה לחלוק אתכם חלק מהחוויות הללו . * השדה המאוחד הוא ניסיון של הפיסיקה של המאה ה – 20 להוכיח תיאוריה שתאחד את ארבעת כוחות היסוד – כוח המשיכה , הכוח האלקטרומגנטי , הכוח הגרעיני החזק והכוח הגרעיני החלש . ( הערת המתרגמת )
To the book |
|
|