פתח דבר

הרומן של פרנץ ורפל , ארבעים הימים של מוסה דאג , מספר את סיפורם של תושבי הכפרים הארמניים למרגלות מוסה דאג ( הר משה ) במחוז קיליקיה [ דרום מערב אנטוליה , לחופי הים התיכון ] בזמן מלחמת העולם הראשונה . גבריאל באגראדיאן , ארמני שחי כעשרים שנה בצרפת ונשוי לאשה צרפתיה , מביא את משפחתו לביקור פרטי בטורקיה ערב מלחמת העולם הראשונה . האירועים הפוליטיים ופרוץ המלחמה מאלצים אותו לקבל החלטות גורליות . הוא בוחר להישאר עם בני עמו ולארגן את הכפריים למרד נגד הטורקים . סיפור ההתקוממות שזור בסיפורו האישי של גבריאל . ורפל כתב את ספרו אחרי שני ביקורים באתרים ההיסטוריים , כך לפי הביוגרפיה המצוינת שכתב פטר שטפאן יונק . ב 1930 ( או ב 1929 ) ביקר ורפל במזרח התיכון ( כולל בארץ ישראל ) , ונחרד מתוצאות Peter Stephan Yungk , Franz Werfel : Une Vie de Prague a 1 ( Hollywood ( Paris : Albin Michel , 1990 ( להלן " יונק " ) . טבח הארמנים ומן המפגש עם הפליטים והיתומים של הטבח , שאותם ראה בירושלים ובדמשק . בכתיבת הספר נעזר ורפל במחקרים ארכיוניים , סיקור בעיתונים , ועדויות בעל פה . אבל הספר הוא ביסודו יצירה ספרותית המבו...  To the book