החילוף בי"ת רפה / וי"ו

. 61 מימוש הוי " ו [ w ] כהגייה החוככת של הבי " ת [ v ] הוא קו ידוע בל " ח . רוב המילים שיש בהן בי " ת רפה או וי " ו מקוריות נכתבו בדרך כלל בכתיב היסטורי בק ובפר , כמו בכתבי יד אחרים , וזה אינו מעיד על החילוף בין שני העיצורים . אך יש מילים שנכתבו בהן בי " ת במקום וי " ו ווי " ו במקום בי " ת ; זה החילוף המסגיר את התלכדות העיצורים להגה אחד - [ . [ v למשל צורת הרבים של אוז כתובה בק פעם אחת בוי " ו ופעם אחת בבי " ת : אווזים ( שבת כד ג ) , אבזים ( חולין יב א ) . השם תרוד נכתב לרוב בוי " ו המקורית בפר : תרווד ( כלים ל א ; אהילות ב ב , הופעה א ; ב ה ) , תרוודות ( ידים ד ו [ יד ]) או תורווד ( כלים יז יב , ( x 2 אבל ב - 3 הופעות הוא נכתב בבי " ת והוטל בה דגש : תרבד ( אהילות ב א ; ג ב [ ג ]) , תורבד ( שם ב ב , הופעה ב ) . מאחר שזו מילה שעלתה לראשונה בל " ח , עלה בה 131 ראה את פרטי הדברים , לרבות ניקודו של השם , להלן פרק י , § . 2 . 8 132 בר - אשר , מילים שנעקרו , עמ ' . 254 - 251 133 שם , עמ ' . 255 134 ראה בר - אשר , מחקרים , א , עמ ' 232 והערה . 53 135 ברור שבכל מקום שפרט כזה נקרה בשם מן השמות...  To the book