. 53 בכתבי היד הקדומים של ספרות חז " ל ניכרת גם הנטייה לתת ביטוי בכתיב ליו "ד עיצורית על ידי כתיבתה בשתי יו " דין . הנוהג הזה ניכר היטב גם בשיטות הכתיב של ק ושל פר , אך בהיקף שונה בכל אחד מהם . היינו גם בעניין זה הכתיב באות כפולה רווח בק הרבה יותר מאשר בפר . כדי להדגים את היקף השימוש בשתי יו " דין אני מביא כאן את הנתונים ב - 4 פרקים בכל אחד משני כתבי היד . בק נסקרים הנתונים בכתובות א - ד , ובפר נסקרים הממצאים בטהרות ז - י . . 54 ב - 4 הפרקים שנבדקו בק ( כתובות א - ד ) נמצאו 173 הופעות של יו " ד עיצורית . ב - 134 הופעות נכתבה אך יו " ד אחת , ובמילה אחת ב - 3 הופעותיה לא צוינה כלל היו " ד , לעומת זאת ב - 40 הופעות נכתבו שתי יו " דין . וזה פירוט הדברים : ברוב מכריע של ההופעות שנכתבה בהן יו " ד אחת ( מעל 125 ) מדובר במילים רווחות במקרא , והן ממשיכות להיכתב ככתיבן שם , כמו המילית יש , השמות יד , יום , השמות הפרטיים יהודה , יהושע , הפעלים משורשי פ " י , כגון יצ " א , יר " ד , והפעלים משורשי ע " י , כגון הי " י . הנה הדגמה קצרה : ויש ( א ב ) , ידינו , ידן ( ב ג ) , ביום ( א א ) , יהודה ( ג ב ...
To the book