הסבים שלי מייצגים ארבע קהילות מאזורים שונים של איטליה , בני משפחת מלאך , משפחתו של סבי מצד אבא , התגוררו בפיימונטה ( nnn ( Piemonte שלטון נפוליארן . יהודי פיימרנטה נאלצו להסב את שמות משפחותיהם לאיטלקיים , ושם משפחתנו הפך לידה אנגיליס / לימים . כאשר נשלחתי לייצג את ישראל בתפוצות , היה עלי לעברת אח שם המשפחה . בחרתי בשם ' דה מלאך / וכך חזרתי לשם העברי המקורי בשימור המורשת המשפחתית . חבל פיימונטה הוא הראשון באיטליה שיהודים זכר בר לאמנציפ-ציה . אף על פי כן הם המשיכו לחיות סגורים בתוך עצמם , ואולי משום כך עדיין לא התחוללה שם אותה התבוללות שהפחיתה מאוד את מספרם כמה עשרות שנים מאוחר יותר . בנוסף לכך הם לא נפגער מאנטישמיות מופגנת , בחירתם מוגנים על ידי בית סבריה , שמל ך במחוז . משפחת ריניאני באה מהגיטל של רומא . סבתי מצד אבי , אלררירה , בת לאחת המשפחרת ששוחררו ב , 1370 ~ שמרה על מנהגי המסררת הדתית ודיברה בדיאלקט עברי רומאי מיוחד - היהודים שמרו זמן רב על דיאלקט זה כמעט במחתרת , מחוך שנאה תהומית לאפיפיור ולקלריקליות , שכן הכריחו אותם להסתגר בגיטאות מאות שנים - משפחת סבי מצד אמי , פינצי , השתייכה...
To the book