|
|
על פי גרייס ( , ( Grice 1975 אימפליקטורה שיחתית של משפט שהובע בהקשר מסוים , היא השתמעות שניתנת לביטול , כלומר ביטולה אינו יוצר סתירה שכן היא השתמעות שאינה גרירה . אימפליקטורה שיחתית נגזרת על סמך המובן הסמנטי של המשפט ( בהקשר שבו הובע ) , הנחות הקשריות המשותפות לדובר ולנמען , ועקרונות שיח כלליים . עקרונות שיח אלה ( " מקסימות שיח " , , ( maxims of conversation שיוצגו מייד בהמשך , אמורות לנבוע מעיקרון כללי אחד שלו הוא קורא עקרון שיתוף הפעולה : " אמור את מה שעליך לומר בשלב הנוכחי של השיחה שבה אתה משתתף , בהתאם למטרתה המוסכמת " . גרייס מניח שהדובר והנמען מצייתים לעקרונות מסוימים בעת השיחה ביניהם , כדי להשיג את " מטרתה " – מטרה זו יכולה להיות למשל מתן / קבלת מידע או שכנוע הצד שכנגד . גרייס טוען שאפילו לאנשים שרבים ביניהם יש אינטרס להיות רלוונטיים וברורים ( אם לא למען הצד שכנגד , לפחות למען עצמם ) . על אף שהם מנוסחים בציווי , עקרונות השיח של גרייס אינם כללים נורמטיביים , המורים לנו איך לנהל שיחה , אלא אמורים להיות הכללות לגבי איך מתנהלת שיחה . עקרונות השיח של גרייס : עקרון הכמות : . 1 ֱ היה א...
To the book |
|
|