|
|
הוראה משותפת ( coreference ) הוא מושג סמנטי בעיקרו , שמתייחס למצב שבו שני ביטויים ( או יותר ) מורים על אותו הדבר , דהיינו הם בעלי אותה הוראה בעולם . אף על פי כן יש למושג זה ביטויים תחביריים , וביתר פירוט , לעתים חלות עליו מגבלות תחביריות , כפי שנראה מיד . נתבונן במשפט ( : ( 31 ( 31 ) דן חושב שהוא יצליח . משפט ( 31 ) כולל את השם הפרטי ' דן ' , המורה על פרט בעולם , זאת אומרת , אדם בשם דן . שמות פרטיים , כמו גם ביטויים כמו ' הילדה ' , ' האיש ' וכד ' , מכונים ביטויים מורים ( . ( referential expressions נוסף על ' דן ' , ( 31 ) כולל את כינוי הגוף ' הוא ' , שלו שני תפקודים אפשריים : א . ' הוא ' יכול להורות על פרט כלשהו שלא מוזכר במשפט ( באמצעות הצבעה על אותו פרט ) , ובמקרה כזה ' הוא ' מכונה כינוי גוף דאיקטי ( זהותו של ' הוא ' יכולה גם להיות מוסקת מן השיח בכללותו ) . ב . ' הוא ' יכול להיות מזוהה עם פרט שכבר מצוין במשפט , ובמקרה כזה ' הוא ' מכונה כינוי גוף אנפורי – כלומר , שמקבל את משמעותו מקודמן ( antecedent ) כלשהו במשפט ( ב ( 30 ) יהיה זה מהשם הפרטי ' דן ' ) . בדיון זה נתמקד רק בתפקוד האנפ...
To the book |
|
|