|
|
קראו שוב את משפט ( . ( 16 ניתן לשנות משפט זה , בלי לשנות את המילים שבו , בשני אופנים , כפי שמודגם ב ( : ( 17 ( 17 ) א . לשכנה של שולה המדריכה נתנה ספר מעניין . ב . ספר מעניין המדריכה נתנה לשכנה של שולה . השינוי שערכנו ב ( 17 א ) וב ( 17 ב ) מכונה " מיקוד " ( טופיקליזציה , , ( topicalization כלומר , רצף מילים מסוים ( הרצף המודגש ) שינה את מקומו והוא מופיע בתחילת המשפט . כאמור , מיקוד הוא אחד מאותם תהליכים שחלים רק על יחידות . לכן העובדה שהמשפטים ב ( 17 ) הם תקינים מאששת ( מחזקת ) את האינטואיציה שהמילים המודגשות בהם מהוות יחידה / צירוף . מיקוד , אם כך , הוא מעין מבדק שניתן להפעילו על רצף מילים מסוים על מנת לבסס את האינטואיציה שלנו לגבי היחידות שמרכיבות את המשפט . מבדק המיקוד אם רצף מילים מסוים יכול לעבור מיקוד , הרי שרצף מילים זה הוא צירוף . ואולם , כפי שרואים ב ( , ( 18 המיקוד לא תמיד אפשרי . דהיינו , יש מקרים שכתוצאה מן המיקוד מתקבלים משפטים לא תקינים . ( 18 ) א . * לשכנה המדריכה נתנה של שולה ספר מעניין . ב . * ספר המדריכה נתנה לשכנה של שולה מעניין . חשוב לנו להבהיר שמבדקי הצירופי...
To the book |
|
|