הביקורות והמהדורות

ההצלחה היתה מיידית . ' על הפשעים ועל העונשים' כבש את איטליה ואת כל אירופה , והוא ממשיך בכך עד היום . הדחיפה הגדולה ניתנה , פעם נוספת , על-ידי וארי . הוא שמיהר לשלוח אתכתב-היד לג'וזפה אובר , המו"ל הליבורני , ב-29 בפברואר . 1764 ערב קודם לכן ערך וארי כמנהגו חגיגה גדולה ונשא נאום ארוך ומרומם , כפי שרק הוא ידעלעשות . בקאריה שתק , כולו נרגש . בשל חשיבותו של הענין , הועבר היד באמצעות שליח מיוחד . פייטרו צירף מכתב ובו בקשה לתת לספרון זה עדיפות ראשונה . אובר אכן נענה לבקשה , ותוך שלושה חודשים ( אפריל-יולי ( 1764 הסתיימה מלאכת העריכה וההדפסה . המו"ל ידע מי המחבר רק בחודש מאי . מדוע וארי בחר באובר ובליבורנו הרחוקה ולא בגלאצי ממילנו ? יש לכך מספר . Beccaria , On Crimes ,... 1995 , op . cit ,. p . 69 . 291 . Franco Venturi , Utopia and reform in the Enlightenment , Cambridge : Cambridge 292 University Press , 1971 , p . 102 . . Franco Venturi , “ Ruffino ”Massa , In : Illuministi italiani , vol . 7 : Riformatori delle 293 antiche -repu bbliche , dei ducati , dello stato pontificio e delle isole , ...  To the book