|
|
השוואה בין רש"י ובין אבן עזרא עשויה ללמד אותנו על מקומו של רש"י בחכמת הלשון העברית . ר' אברהם אבן עזרא נחשב בצדק לאחד מהבולטים שבחכמי הלשון העברית בימי הביניים . אבן עזרא כתב אף הוא פירוש למקרא , 90 שם , עמ' 10 * שורות . 14-13 91 שם , 'עמ . 51 * 92 ראה סעיף . 6 . 2 . 2 93 ראה הדיון על ו"וי הנשוא , סעיף . 6 . 3 . Menahem ben Saruq , Mahberet , ed . A . Sa nz-Badillos , Granada 1986 94 95 ון בקום ( ון בקום , ג"רס ) הציע שפירושיהן של כמה מילים אצל י"רש מושפעים מפירושו של ג"רס . הוא אינו מוכיח את הקשר , ומסתפק בדמיון שיש בין פירושיהם לכמה מילים בודדות . אף הוא מודה שאין מדובר כלל בהשפעה בתחום הדקדוקי . וראה גם גמליאל , תפיסות תחביריות , 'עמ . 351 וכבר בימי הביניים נחשב לאחד מפרשניו החשובים . הוא חיבר ספרי דקדוק , תרגם חיבורים דקדוקיים מערבית לעברית , ועשה את שיטתו הלשונית אבן 96 יסוד בפרשנותו למקרא . שיטתו הלשונית תוארה בפירוט אצל חרל"פ , ולכן נוכל להשוות בין הנושאים שהוא דן בהם ובין הנושאים הנידונים בפירוש רש . "י
To the book |
|
|