|
|
עד כאן ראינו כיצד הוסיף רש"י משלים בפעלים מסוימים המצריכים משלים לפי מבנם התחבירי והסמנטי . בסעיף זה נדון בבניין שרש"י מזהה אותו כמציין גרימה ומצריך משלים – בניין הפעיל – ובהתאם לכך מוסיף במקומות 26 כפי שהעיר הרא"ם על פסוק זה ( ראה מפרשי רש"י לשמות לב , כו . ( 27 כך נהגו אבן עזרא , ק"רד ובכור שור , וכן ם"הרשב . 28 משמעות הגרימה בבניין הפעיל תידון לעצמה בפרק 2 סעיף . 2 . 2 כאן הבאנו רק דוגמות אחדות , כחלק מן הדיון בתופעת ההצרכה . שונים את המשלים הזה לפועל , כדי שהמבנה יבוא בשלמותו . הרי כמה דוגמות : . 27 תלינו עלינו – שתרעימו עלינו את הכל , את בניכם ונשיכם ובנותיכם וערב רב . ועל כרחי אני זקוק לפרש תלינו בלשון תפעילו מפני דגשותו וקרייתו . שאילו היה רפה , הייתי מפרשו בלשון תפעלו , כמו וילן העם על משה ( שמות יז , ג . ( או אם היה דגש ואין בו יו"ד ונקרא ' תלונו , ' הייתי מפרשו לשון תתלוננו . עכשיו הוא משמע : תלינו את אחרים , כמו במרגלים וילינו עליו את כל העדה ( במדבר יד , לו . ( ] שמות טז , ז [ . 28 אשר אתם מלינם עליו – את האחרים , השומעים אתכם מתלוננים . ] שמות טז , ח [
To the book |
|
|