הרומאנים ביידיש שנוצרו בפולין בתקופה שבין שתי מלחמות העולם שולטים בהם מגמות ויסודות מימטיים . במונחים המקובלים בביקורת של התקופה ניכרת בהם הנטייה ' הריאליסטית , ' הגובלת לעתים בנאטוראליזם , בהתייחסות הישירה למציאות האקטואלית , שמחבריהם של רומאנים אלה ניסו לשקף אותה , לפי הבנתם , בנאמנות מירבית . סיפורת רומאניםטית זאת לא הרחיקה לכת בדרך כלל אל העבר הרחוק ונאחזה בתיאוריה ביהדות פולין בדורות האחרונים . ברובה הגדול ספרות זאת אינה חורגת מן הגבולות של המאה העשרים , ובנסיגותיה אחורה היא נזקקת לכל היותר לסופה של המאה ה . 19 הרומאן ביידיש באותה תקופה ניתן להגדירו כיהודוצנטרי . כמו רובה של ספרות יידיש החדשה גם הרומאן הוא 'חילוני ' בעיקרו . הוא נזקק הרבה לתמורות המודרניות , שהחלו בחברה היהודית לנגד עיני הסופרים , שרובם ככולם גדלו בחברה היהודית המסורתית ועזבוה . העמדה 'החילונית ' באה לביטוי ברומאנים אלה גם כאשר במבט לאחורה קרה שהסופרים נכנעו לרגשות נוסטאלגיים אל צורות החיים שקודם לכן מאסו בהן . ניכר עניינה הרב של הסיפורת הרומאניסטית בבעיות חברתיות , אידיאולוגיות , לעיתים תוך מעורבות פוליטית בולטת...
To the book