|
|
בפרק מעורר מחשבה ברומן שכותרתו הנה בא משיח , שנכתב ברוסית ( ולא תורגם לעברית ) על ידי דינה רובינה , סופרת הומוריסטית שעלתה לישראל ב , 1990 מסופר על חייל נפקד שמצלצל לאמו ומודיע לה שזכה באלפי שקלים בלוטו . אמו הסופרת , אשה ספקנית מטבעה , משערת ש"איזה מרוקאי צעיר רימה אותו . " היא ניגשת למשרדי הלוטו , ועוד לפני שהפקיד , אדם מבוגר ממוצא מזרחי , פותח את פיו , היא יודעת , שכל הסיפור הוא עורבא פרח ובנה לא זכה באף פרוטה . " המזרחי , שנהנה מהמראה האידיוטי של הרוסים , ידאג שלא תהיה שום זכייה במשחק , " היא פוסקת . בייצוג הספרותי של ההתמרמרות המפעפעת בלבם של העולים הרוסים נגד מי שמייצג את יהודי המזרח , קשה להבחין בין שנאה אוריינטליסטית לבין מסורת הטינה בחברת מהגרים , שעל פיה הקבוצה האחרונה בתור מקנאה בקבוצה שהגיעה לפניה והצליחה בינתיים להשתלט על כמה מוקדי כוח . ברומן הזה מוצגים העולים מברית המועצות לשעבר , שהגיעו לישראל בשנות התשעים של המאה הקודמת כאמנים וכסופרים המועסקים כפועלי ניקיון בבוקר , וכאורחים בתוכניות מלל בתחנות רדיו רוסיות בצהריים . הם חיים בציפייה דרוכה למשהו שיתרחש , לאיזה נס שיתחול...
To the book |
|
|