אחיקר

- אחד מאוספי המשלים החשובים ביותר לספר משלי הוא משלי אחיקר . החיבור כתוב ארמית . הוצע שחובר בתחילה אכדית אך רוב החוקרים היום סבורים שמלכתחילה נכתב בארמית . כתב היד העיקרי נמצא ביב שבמצרים ומאה ה' לפםה " נ ) כפלימפססט . הוא נכתב על גבי פפירוס מחוק שעליו נרשמה בשלב הקודם רשימת ספינות שעגנו ביאור , על סחורותיהן ותאריכי עגינתן . הפפירוס נקרע לכמה קרעים , אך ניתן לשחזר את סדרם המקורי על פי התאריכים ברשימת הספינות . כך נתברר שכל המשלים הובאו בסוף היצירה ולא באמצע הסיפור , וכולם נרשמו ברצף . היצירה ידועה גם בסורית , ארמנית , ערבית , תורכית עתיקה , גרוזינית , סלבונית , רומנית , וסרבית . דמותו של אחיקר מופיעה גם בספר טוביה , א ) כא ; ב , י ; יא , יז יח ; יד , י , rcrn ובפולקלור בשפות שונות . חלקים מסיפור חייו היו בסיס לחיי איםופום ביוונית . גיבור היצירה מוכר מהמסורת המיםופוטמית בשם Ahuqar שהיה חכם ( ummanu ) אצל אסרחדון . אף סיפור המסגרת של אחיקר מספר על אירועים בחצרותיהם של סנחריב ואסרחדון , מלכי אשור . אחיקר היה "ספר חכים ומהיר " ( השוו מש ' כב , כט ) ויועץ לארץ אשור בימי המלך סנחריב . אחיקר ...  To the book