|
|
תהליך הצמיחה הארוך והמפותל מחייב להבין את מבנהו של ספר ירמיה כתוצאה של כמה רובדי עריכה : ככל שרובד העריכה היה מאוחר יותר , כן היו הגושים הספרותיים שנערכו גדולים ומורכבים יותר . במקביל קטנו אפשרויות התמרון של העורכים , אם לא רצו לפרק מדי פעם את הגושים שכבר היו מגובשים . עריכה רב שכבתית זו מצריכה מינוח מתאים ומכאן הצעתי להבחנה היררכית בין המונחים יחידה נבואית ( או ספרותית , ( פרשה וחטיבה . יחידה ( נבואית או ספרותית ) היא פסוקית , פסוק או צירוף פסוקים המהווים אמירה שלמה ונפרדת , שעוצבה כדי שתעמוד בפני עצמה . היחידה היא בדרך כלל יצירת מחברה הראשון , אך פעמים יכול עורך ליטול יחידות קיימות לשלבן זו בתוך זו כדי לבטל את עצמאותן הראשונית ולעצב יחידה עצמאית חדשה . יש שהעורך מוסיף דברים משלו , שמעולם לא עמדו בפני עצמם , לתוך יחידה קיימת , כדי שיהוו חלק בלתי נפרד ממנה ואף הצירוף שהתקבל יהלום את המונח 'יחידה ' ( כגון ט , ח טו : פס ' יא טו נוספו כהסבר לפס ' ח י , כחלק בלתי נפרד מן היחידה החדשה . ראה עמ ' . ( 267 מתברר שבמקרים לא מעטים יש חפיפה בין היחידות הספרותיות לבין החלוקה המסורתית לפרשיות . פרש...
To the book |
|
|