גשם של כוכבים

ריצ'רד ואני התברכנו בקיץ אינדיאני ארוך לפני שמת , שנה מאוחר יותר מכפי ששיערנו . אחרי סבב המחוות שערכו לו עמיתיו למקצוע , הציע ריצ'רד שנצא לחופשה בקליפורניה . לא היו לנו הרצאות לשאת ולוחות זמנים לעמוד בהם ; נוכל להירגע , לבלות עם חברים ובני משפחה וליהנות ממה שיש לנו . למה שמחכה לנו נדאג אחר כך . זו היתה הקדמה מושלמת . ריצ'רד , שבריאותו היתה עדיין סבירה , ישב על מרפסת הכניסה של בית החוף שלנו בפסיפיק פליסיידס שבקליפורניה ועבד על המחשב הנישא שלו או ישן בשמש . בבקרים טיילתי על הצוקים שמשקיפים על האוקיינוס השקט או בחוף עצמו ; אחר הצהריים ישבתי במרפסת ליד ריצ'רד וקראתי . היינו מוקפים בצבעים ובניחוחות של דרום קליפורניה : ניחוח יסמין מתוק , ריח אקליפטוס חריף ; ענפי הבוגנוויליה המטפסים עם קוציהם המאונקלים ופריחותיהם הדקיקות בכתום ובפוקסיה . היביסקוס כחול צעקני . עצי קמפור החביבים על ריצ'רד במיוחד , כפי שעלי חביבים עצי האקליפטוס , וכך נסענו ברחובות הפליסיידס כשחלונות המכונית פתוחים , ואנחנו שואפים אוויר ומאושרים . באחת הנסיעות היומיות שלנו ציין ריצ'רד בפני שהקמפור שימש לטיפול במאניה לפני מאות שני...  To the book