פרק ראשון הפוליטיקה של ספר חסידים מאת מיכה יוסף ברדיצ'בסקי

א בשנת 1900 פרסם מיכה יוסף ברדיצ'בסקי ארבעה ספרי סיפורת וארבעה ספרי הגות . באותה שנה הוא פרסם גם ספר תשיעי , ספר הסירים . מדובר בקובץ של סיפורים וקטעי הגות שאת מרביתם ליקט ברדיצ'בסקי מן הספרות החסידית , בעיקר מ 50 ל שבחי הבעש"ט אבל גם ובצוואה הריב"ש וכן משלום על ישראל מאת אליעזר צבי צווייפל . ( Urban 2008 , 48 ) כמו סופרים אחרים , דוגמת י"ל פרץ , יהודה שטיינברג , מרטין בובר וש"י עגנון , גם ברדיצ'בסקי עיבד טקסטים חסידיים והתאים אותם לספרות היהודית המודרנית . בספר הסירים , שנכתב בחודשי הקיץ והסתיו של 1894 ( הולצמן תשנ"ד , , ( 31 עשה ברדיצ'בסקי מעשה ספרותי עברי ניאו רומנטי , ברוח "קץ המאה : " הוא הלאים את הטקסט החסידי והחדיר אותו אל התרבות הלאומית הציונית . לדברי אבנר הולצמן , ספר הסירים "משקף את השפעותיו של האקלים הרומנטי סימבוליסטי בתרבות אירופה , שברדיצ'בסקי נהה אחריו בתקופת לימודיו בגרמניה ובשווייץ . " עוד טוען הולצמן ש"כיליד העיר מז'יבוד , ערש החסידות , וכמי שספג מאז ימי ילדותו את מורשת משפחתו , שהתגאתה בקשריה הקרובים עם שושלת הבעש"ט , גילה ברדיצ'בסקי כל ימי חייו זיקה נפשית עמוקה אל...  To the book