פרק אחד־עשר: "גבריאלה" - קנאה על סף תהום

א . מוטיב משותף את הסיפור "גבריאלה" כתב עגנון על גבי טיוטות ההגהה של תמול שלשום , כפי שהעידה אמונה ירון . הרומאן הופיע לראשונה בשנת . 1945 קדמו לו הסיפור "הרופא וגרושתו" שהתפרסם לראשונה בשנת 1941 וכן הסיפור "פנים אחרות , " בן זוגו של "הרופא וגרושתו , " שהופיע ב . 1933 גיבורי שני סיפורים אלה , שקדמו ל"גבריאלה , " נזכרים , כידוע , באורח נטה ללון , שתחילת פרסומו , בהמשכים ב"הארץ , " חלה ב . 1939-1938 ראשית עלילתם של שני הסיפורים וסופם נמצאים ברומאן הגדול , העלילה המחברת ראשית לאחרית , ועם זאת גם עומדת ברשות עצמה , מתקיימת בשני הסיפורים הנבדלים . במהדורת כל כתבי משנת , 1941 במדור "אנשים ונשים" מופיעים בסמיכות שני הסיפורים , המציגים גורלות דומים ומנוגדים של בני זוג מגורשים . במכתב תשובה לשאלה של הלל וייס , שטרח הרבה מסביב לסיפור "גבריאלה , '' מספרת אמונה ירון שטעתה בחושבה ש"גבריאלה" הוא אחד הנוסחים המוקדמים של "הרופא וגרושתו , " לכן לא פרסמה אותו עד שהתבררה לה טעותה . כעשרים שנה אחרי שקראה אותו לראשונה מסרה אותו לפרסום בקובץ לזכר עגנון , בהוצאת אוניברסיטת בר אילן , והתירה את הדפסתו ב"הארץ...  To the book