[נט] ביום נאסף נק!יא עמי

[ נט ] בראש השיר כתובת ערבית : וקאל איצא פיה . ותרגומה : וכמו כן אמר בו . . 1 ביום — יום , והבי"ת של תוספת , כמו ו בכל אשר תרמש האדמה ובכל דגי הים בידכם נתנו ( בראשית n ב , ( שעניינו : כל ... וכל ( עי' ר"י אבן ג'נאח , ספר הרקמה , מהדורת וילנסקי , עמ' פ"ו—פ"ז . ( ושייבר ביקש להגיה ולגרוס : ויום . ולפי דברינו אין צורך בהגהתו . בכל לשון — של קללה . דבר אחד : בכל לשון , של כל ארם . . 2 הזמן — הגורל . פלח לעצמותי — ל' הפעול , על דרך הרגו לאבנר ( שמואל ב' , 'ג ל . ( ועיין תהלים קמ"א , ז . בחץ ברור — ממורט ( ישעיה מ"ט , ב . ( . 3 וצפן — הקב"ה . חטא בני עמי — שמר חטאים כדי להיפרע מהם , שאותו היום שמת הנשיא היה חרון אף בעולם . והוא על פי הושע י"ג , יב ואיוב י"ה יז . . 4 וסף מהם וכוי — וכלה מבני עמי . אשר אחריו — כלומר הנשיא , שאחר מותו פניהם קבצו פארור , אספו יפים , או פירושו : השחירו פניהם של ישראל כשולי קדירה , עיין תרגום ליואל , 'ב ו .  To the book