|
|
פרשת הגרוניות בלשון חכמים לא זכתה מעולם למחקר מקיף משלה , הנשען על קורפוס גדול של חילופי הגרוניות המצויים באבות הטקסטים של ספרות התנאים ובוחן אותם לאור העדויות הישירות והעקיפות הפזורות בספרות התנאים והאמוראים . ספרי הדקדוק של לשון חכמים מכירים דוגמות מעטות בלבד לחילופי גרוניות על פי הדפוסים , כמובן . ואף הגדול והחשוב שבהם , ספרו של מ"צ סגל , מציג רק מעט יותר ממה שנמצא כקודמיו , אולם הוא גם מצטט עדויות אחדות משל האמוראים . אפשטיין הרחיב את רשימת החילופים מכתבי היד של המשנה ( בלבד , (! ועל החומר הזה בתוספת עדויות רבות שמחוץ למשנה נסמך קוטשר בדיון הקצר על התערערות 216 ז' בן חיים , עואנ"ש ד ( מלי תורה , ( עמי . 300 217 לאמתו של דבר , כי"פ זהה בכללם של דברים לכי"ק , ורק בפרטים ובמספר החריגים נמצאו הבדלים . 218 וכבר רן בזה בקצרה י"ל גינצברג במאמרו החשוב על הדיאלקטים בלשון חכמים . ראה MCWJ 77 . ( 1933 ) . pp . 425-426 219 קוטשר , עברית וארמית , עמ' . 407 220 שם , הערה . 302 221 ראה , למשל , את המובא בספר K . Albrecht , Neuhebrciischen Grammatik auf Gntnd ^/ -: Misclma , Miinchen 1913 , pp 6-7...
To the book |
|
|