בשנת 340 לפנה"ס נערך בעיר אתונה משפט מיוחד במינו: המדינאי אפולודורוס תבע לדין אישה כבת שישים, נאיירה שמה, שבצעירותה התפרסמה כאחת מיצאניות-הצמרת (הטאירות) היפות והמבוקשות בכל רחבי יון. נאום התביעה שהושמע באותו משפט מובא כאן לראשונה בתרגום העברי. הוא מגולל את פרשת הרפתקאותיהן של נאיירה ובתה פאנו, על רקע החברה הססגונית של אתונה, מוסדותיה ותרבותה השוקעת, בימי מאבקיה האחרונים למען חירותה המדינית. הנאום הגיע לידינו בתוך קובץ כתביו של דמוסתנס, אבל כבר הקדמונים הטילו ספק בשיוך זה, וגם בימינו הדעה הרווחת היא שלא דמוסתנס חיברו.
To the book