“הספר הזה אינו רק ספר על אודות מגדלורים, הוא גם דרך לראות את עצמנו נשקפים במראה של המצב האנושי, לשאול את עצמנו באשר לחוויית החיים בבדידות, להכיר בתלות של האחרים באתגר ההישרדות, לחקור את מיני הסבל והגדולה שאנו מסוגלים להגיע אליהם בתנאים קיצוניים.”
כך כותב גונסאלס מסיאס, שאסף את סיפוריהם המופלאים של 34 מגדלורים, אשר הוצבו בכל רחבי הגלובוס כדי לסייע בדרכן של ספינות. המגדלורים, שחלק מהם הוסבו לפעולה אוטומטית ופועלים עד היום, היו בית ומקום עבודה לגברים ולנשים, שבמקרים רבים נותרו אלמונים.
האטלס הקצר של מגדלורי סוף העולם מספר את סיפוריהם של הגיבורים הללו, שנלחמו להעניק אור בתנאים שהיו לפעמים קשים מנשוא, עד כי לעתים עלו להם בחייהם. לספר מצורפים שרטוטי המגדלורים, ולצדם פרטים על דרך הקמתם ועל האופן שבו הם פועלים.
To the book